(Guelph, Ontario - 27 juillet 2009) - Le Conseil de l’Union européenne a adopté aujourd’hui la réglementation afférente à l’interdiction de tous les produits dérivés du phoque sur son territoire. Il s’agit de la dernière étape avant la fermeture concrète des marchés. Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW - www.ifaw.org) se réjouit de cette avancée. L’interdiction des produits du phoque en Europe constitue une importante victoire dans le cadre de la campagne que mène l’IFAW depuis près de 40 ans pour faire cesser la chasse aux phoques commerciale pratiquée au Canada.

(Ottawa – Canada - le 5 mai 2009 ) - Le Parlement européen s’est prononcé aujourd’hui à 250 voix contre 49 en faveur de l’interdiction du commerce de tous les produits dérivés du phoque dans les pays de l’Union européenne. Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW – www.ifaw.org) a applaudi cette décision, y voyant une victoire importante dans sa campagne mise en branle il y a 40 ans en vue de mettre fin à la chasse commerciale aux phoques au Canada. La mesure adoptée aujourd’hui prévoit l’interdiction pour quiconque, à l’exception des Inuits et des membres de peuples autochtones, de vendre des produits dérivés du phoque au sein de l’Union européenne.

(Ottawa – Canada - 20 Marche 2009 ) - Le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW)  dénonce l'annonce faite hier par le Gouvernement du Canada qu'il va autoriser l'abattage de 280, 000 phoque du Groenland cette année.